- กลับ หมายถึง ก. ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน, เปลี่ยนเป็นตรงกันข้าม เช่น นึกว่าเป็นคนดี กลับเป็นคนร้าย, คืนมาสู่ภาวะเดิม เช่น กลับมีอีก, พลิกหน้าเป็นหลัง เช่น กลับปลา, เปลี่ยน เช่น กลับชาติ กลับใจ, ทำตรงกันข้ามกับที่คาดหมายหรือที่ควรจะเป็น เช่น เราพูดด้วยดี ๆ เขากลับ ด่าเอา.
- เนื้อ หมายถึง น. โดยปริยายหมายความว่า ทุนเดิม, เงิน, ทรัพย์, เช่น เข้าเนื้อ ชักเนื้อ ควักเนื้อตัวเอง.
- กลับตัว หมายถึง น. รูป, ตน, ตนเอง, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์ และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ
สำนวนดังกล่าวใช้ในกรณีที่คนต้องการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของตัวเอง จากคนที่เป็นคนไม่ดี เลวทรามต่ำช้า ทำผิดกฎหมายบ้านเมืองให้กลายเป็นคนดี ไม่ทำสิ่งชั่วร้าย และไม่ทำเรื่องผิดกฎหมาย อาจจะเกิดจากการสำนึก หรือว่าต้องการที่จะอยู่ในสังคมด้วยความสงบสุข
ตัวอย่างการใช้งานสำนวน กลับเนื้อกลับตัว
- ไมค์ ไทสัน ตำนานโคตรกำปั้นชาวมะกัน รับสุดปลื้มไม่ยุ่งเกี่ยวข้องแวะกับแฮลกอฮอล์หรือยาเสพติดมานานถึง 6 วันแล้ว ยันต้องการกลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี
- ปีใหม่ กับ รายการกลับเนื้อกลับตัว … ฝันเหอะ! นอกจาก การกระเสือกกระสน ออกนอกบ้าน เดินทางลำบากลำบน และ(น่า)รำคาญ ไปเบียดเสียดยัดเยียด กับ พลโลก
- อภิสิทธิ์ ...หยุด Spoil คนไทยได้แล้ว น่าจะให้เขากลับเนื้อกลับตัวมาอยู่กับโลกแห่งความจริง อย่างที่นายชอบพูดได้เสียที... หลังจากได้ตามติดนโยบายของรัฐบาลชุดปัจจุบันของ ...
- ท่านกลับใจเร็วเท่าใด ท่านย่อมกลับเนื้อกลับตัว พบสันติสุขและปีติที่มากับการให้อภัยได้เร็วเท่านั้น ถ้าท่านถ่วงเวลากลับใจ ท่านอาจสูญเสียพร โอกาส และการทรงนำทางวิญญาณ.
- ข่าวเสก โลโซ สน.คันนายาว โพสต์แจง หลังมีภาพเสก โลโซ ถ่ายกับตำรวจ ชี้ เป็นผลพวงจากโครงการบำบัดยาเสพติดเมื่อปี 54 และกลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดี.
- ส่วนผู้ใดทำผิดแล้วยอมรับว่าทำความผิด และตั้งใจกลับเนื้อกลับตัวกลับหางกลับหัว กลับชั่วให้เป็นดี คนเช่นนี้ย่อมมีโอกาสกลับตัวเป็นคนดีได้
- เย้ ได้กำไรจากหุ้นแบงก์แล้ว กลับเนื้อกลับตัว(ชั่วคราว)แล้วจ้า ใจยังรักหุ้นเก็งกำไรตัวเล็กๆนะ แต่ตอนนี้ขอนอกใจ เข้าแบงก์ตามกระแสสักหน่อย เห็นกำไรแล้วจ้าาาาๆ เล่นแบงก์ก๊กำไรไม่แพ้หุ้นปั่นนะ แถมไม่ต้องเครียด.
- ในช่วงวัยรุ่น บางคนก็มีนิสัยเกเร คึกคะนอง ทำให้ตัวเอง และคนในครอบครัวเดือดร้อน แต่เมื่ออายุมากขึ้น ก็มักจะ ถอดเขี้ยวเล็บ ลดละเลิกนิสัยไม่ดี เพราะอายุมากแล้ว เริ่มคิดได้ รู้ว่าอะไรควรทำ ไม่ควรทำสำหรับคนเกเร ทำผิดกฏหมาย หากเป็นความผิดร้ายแรง ก็มักจะถูกส่งเข้าสถานกักกัน เพื่อให้ ถอดเขี้ยวเล็บ ดัดนิสัย เพื่อให้ ”กลับเนื้อกลับตัว “ เป็นคนดีของสังคม ในอนาคต
- คนชั่วบางคน เมื่อเดินเข้าสู่โลกของนักเลงแล้ว ก็ยากจะ ถอดเขี้ยวเล็บ ไม่สามารถหยุด เลิก ละ นิสัยไม่ดี บางคนอายุมาก ก็ยังชอบปล้น ชิงทรัพย์คนอื่น แก่แล้ว ก็ยังต้องกลับไปติดคุก ข้อหาฆ่าคนตาย การลด ละ เลิกนิสัยไม่ดี บางทีก็เป็นเรื่องยากที่จะ”กลับเนื้อกลับตัว” เพราะติดเป็นสันดานไปแล้ว
- การมีลูกสาว จึงทำให้เขาเริ่มลด ละ เลิก นิสัยเจ้าชู้ และ ”กลับเนื้อกลับตัว” เปลี่ยนตัวเอง เป็นคนรักครอบครัว เรื่องแบบนี้ เป็นเรื่องปกติ สำหรับคนเจ้าชู้ หากมีลูกสาว ก็จะหวงและมักจะหยุดพฤติกรรมเจ้าชู้ลงได้
- "ปลอดประสพ" ตั้ง 8 คำถามถึง คสช. ชี้ปัญหาหลายอย่างยังไม่ได้แก้ไข ลั่นไปแล้วขอให้ไปลับ ระบุใครกลับมาในคราบของประชาธิปไตยก็ขอให้กลับเนื้อกลับตัว.
- สำหรับหญิงอายุขึ้นเลขสี่นั้น ถือเป็นช่วงอายุแห่งความท้าสำหรับในการกลับเนื้อกลับตัวหลายประเภท ไม่ว่าจะเรื่องสุขภาพต่างๆที่เริ่มแปรไปอย่างชัดเจน เรื่องสายตา ผิวพรรณ รูปร่าง