อ้างอิงตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 สุภาษิต “ชักใบให้เรือเสีย” หมายความว่า พูดหรือทําขวาง ๆ ให้การสนทนาหรือการงานเขวออกนอกเรื่อง
ซึ่งมีที่มาจากในสมัยโบราณ การแล่นเรือใบในสมันก่อน มีการล่องเรือด้วยการใช้แรงลมในการล่องเรือข้ามมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ซึ่งจะมีใบเรือที่ถูกติดตั้งอยู่กับเสากระโดงเรือเพื่อใช้ในการรับแรงลมเพื่อทำให้เรือสามารถแล่นไปบนผืนน้ำได้ และใช้ในการควบคุมทิศทางเรือด้วย การควบคุมใบเรือให้สามารถรับลมได้ดี จะทำให้เรือใบนั้นสามารถแล่นได้อย่างรวดเร็ว และตรงทิศทางมากกว่า แต่หากว่าผู้ควบคุมไม่มีความรู้ หรือไม่ใส่ใจก็จะทำให้เรือแล่นช้ากว่าที่ควรจะเป็น และอาจจะทำให้ทิศทางของเรือเสียไปด้วย โดยเรือนั้นถ้าควบคุมองศาของใบเรือผิดพลาดไปเพียงไม่กี่องศาก็อาจจะทำให้ทิศทางเรือ คลาดเคลื่อนจากจุดหมายไปหลายสิบกิโลเมตรเลยทีเดียว
ดังนั้นสำนวนที่ว่า ชักใบให้เรือเสีย จึงหมายถึง การกระทำที่ขวางโลก ทำให้คนที่อยู่รอบข้างเกิดความสับสน หรือทำให้บทสนทนาที่กำลังคุยอยู่นั้นออกนอกเรื่องไปไกล จนกลายเป็นคนละเรื่องไปเลย
และยังมีโคลงภาษิตโบราณที่ได้ถูกจารึกไว้ ณ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า วัดพระแก้ว ว่า
“ชู้เขาจะกอดเข้า พัลวัน
มาสอดกลางขวางกัน กีดหน้า
ทานท่านจะให้ปัน กลับชัก เชือนแฮ
ชนชาติตระหนี่บ้า ชักให้เรือเสีย”
ตัวอย่างการใช้งาน สำนวน ชักใบให้เรือเสีย
- ประชาชนกำลังต้องการแก้รัฐธรรมนูญในหัวข้อที่ประชาชนคิดว่าไม่เหมาะสม ท่านประยุทธอย่ามาชักใบให้เรือเสีย
- นักการเมืองฝ่ายค้าน กำลังอภิปรายไม่ไว้วางใจคณะรัฐมนตรีทั้งชุด แต่มีส.ส. ฝ่ายรัฐบาลชอบแทรก และพูดชักใบให้เรือเสีย
- แม่กำลังสอนลูกว่าให้รู้จักช่วยกันทำความสะอาดบ้าน แต่พ่อชอบมาชักใบให้เรือเสียอยู่เรื่อยเลย
- พ่อกำลังอยากซื้อรถคันใหม่ แม่อย่าชักใบให้เรือเสีย
- คุณครูกำลังคุยกับนักเรียนเรืองการบ้าน แต่เด็กชายตู่ชอบชักใบให้เรือเสีย
- ผู้ใหญ่มี กำลังคุยเรื่องการเลี้ยงสุกรกับชาวบ้านส่วนตาสีชอบมาชักใบให้เรือเสีย
- ลิซ่าแบล็คพิ้งค์กำลังพูดถึงเรื่องอาหารกลางวัน แต่เจนนี่ชอบชักใบให้เรือเสีย
- คนเขาจะรีบวางแผนทำงานกันอย่างจริง ๆ จัง ๆ มาชักใบให้เรือเสียซะแล้ว
- ประเทศไทยกำลังจะเดินหน้ากู้เงินรอบใหม่ นายกรัฐมนตรีขอฝ่ายค้าน อย่าชักใบให้เรือเสีย
- ประเทศไทยไม่มีปัญหาเศรฐกิจ และการแจกเงินก็ไม่ใช่นโยบายประชานิยม แต่เป็นนโยบายประชารัฐ นักข่าวอย่ามาชักใบให้เรือเสีย
- นาฬิกาของรองนายกฝ่ายความมั่นคง ป.ป.ช. ฟันธงว่าไม่ผิด เพราะเป็นการยืมเพื่อนมา แต่เพื่อนตายแล้วยังไม่ได้คืน ขอให้ประชาชน อย่าชักใบให้เรือเสีย
- คนเขากำลังตกลงราคากับ คุณอย่ามาชักใบให้เรือเสีย
- เจ้าของโรงงานกำลังคุยกับพนักงาน สหภาพแรงงานอย่าชักใบให้เรือเสีย
- นักเรียนกำลังตกลงกันในเรื่องการจัดงานวันไหว้ครู แต่มีนักเรียบบางคนชอบชักใบให้เรือเสีย
- เรากำลังคุยกันเรื่องจะไปทางไหนดี คุณกรุณาอย่ามาชักใบให้เรือเสีย
- ครูใหญ่กำลังประชุมอยู่กับนักเรียน คุณครูอย่ามาชักใบให้เรือเสีย